在《疯狂动物城》磕了兔子朱迪和狐狸尼克的CP后,又出现了狐狼CP。纵观历史,狐狸和狼也出现许多贬义的成语里,比如狼狈为奸、狐朋狗友,从某个角度看确实贴合电影里狐狼的关系。双A
风度翩翩的扒手“大坏狼”、
见多识广的保险箱窃贼“贪心蛇”、
没有双手但是将尾巴运用地游刃有余,大胃王什么东西都可以往肚子里装,闹钟、工具,甚至是一大堆豚鼠。
冷静沉稳的伪装大师“美肚鲨”、
暴躁易怒的打手“食人鱼”、
伶牙俐齿的黑客专家“骇客蛛”,
他们劣迹斑斑,做着为社会秩序和道德观念违背的事:
我们的主角是街头大名鼎鼎的坏蛋联盟 ,自然语言中充斥着许多的街头话术,英语口语。此处部分参考//movie.douban.com/review/14392663/
Drop 常见的一个意思是降落、下降,在口语中 drop 还可以表示放弃、停止。Drop it 可以解释为“别说了、放下某件事”。例:Will you just drop it ? (你可以别说了吗?)
大灰狼顺着它的俚语义和字面义,玩了个文字游戏。他一边把勺子放下,一边说着:it's dropped, it's on the ground. 就是 “已经扔了,扔到地上了”,以此来表示:嗯,不提了,这事儿我已经扔的远远儿的了。(他和蛇正在说给他过生日的事情)
直译为“几内亚猪”,但是这种动物既不是猪,也并非来自几内亚。它们的祖先来自南美洲的安第斯山脉。有一种看法认为,将这种动物运往欧洲的船只曾经途经几内亚,使得人们以为它们来自几内亚。几内亚(guinea)在英语里学常常用来代指任何一个遥远的,未知的国度,所以这个称号仅仅是表明这种动物的外来性的趣味表达。还有一种说法认为,几内亚(guinea)是南美洲的圭亚那(Guiana)的异体词,不过几内亚猪并非这个地区的特产。
豚鼠常常用来做实验,是“实验品”的代名词,因此在其他语境中该词语类似中文中的“小白鼠”,如果别人说你是“guinea pig”,就可能表示你愿意让别人在你身上做试验。
影片后面出现坏蛋豚鼠、大量实验豚鼠。此处既介绍了主角贪心蛇的特点又是一个伏笔,后面贪心蛇在实验室里大快朵颐,吃了超大一肚子的豚鼠。
【解释】to mention a particular subiect、 idea or quality in order to gain an advantage。为了获得好处而提及某一特定主题、想法或品质。
贪心蛇让大灰狼付咖啡钱,因为今天是贪心蛇的生日。“play the birthday card”大灰狼调侃贪心蛇不喜欢过生日但又拿生日出来当好处,这样贪心蛇不用自己付钱了。
类似表达:play the emotion card(玩感情牌)。cards on the table摊牌,说实话(毫无保留地那种)。eg: I've told you everthing I think and there's nothing more I can say here. All of my cards are on the table.
直译为劳斯莱斯,用象征手法可以表示为“顶级的”。
这句台词在影片中多次出现,已然是联盟的slogan。改词改编自“go big or go home”,通俗说就是“要么做大(做到最好),要么不做”,其意思与“不鸣则已,一鸣惊人”“不成功便成仁”相近。
“I dig you”有三种含义。一是表达喜欢;二表示认同,我同意那个观点;三表示理解。
个人认为此处dig that与well done表达同一个意思。
Clooney
(二)形容词
im-,不,非,peccable,易犯罪的,易犯过失的。即无过失的,后引申词义无瑕疵的,完美的。
5月份和娃一起看了电影“坏蛋联盟”,是英语动画片。坏蛋联盟有五个成员,a wolf,a shark,还有a spider,(她是一名hacker),a snake,a piranha(食人鱼)。
联盟中的这个shark非常的dramatic,非常戏剧化,神经质的搞笑和夸张。比如有个场景,它们一伙人着正装,混进了一个高级聚会,准备要偷一个奖杯。胖胖的shark涂了亮眼的口红,穿了艳丽裙装,然后在宾客聚集的大厅,接到wolf任务要吸引大家们注意。它就突然往地上一坐,把桌子一翻,穿高跟鞋的小脚直摆,screaming:“Oh,I am going to have a baby~~help! !! Is there a doctor or security?” 大概的意思就是“天呐,我要生了,有医生么?有保安么?” 然后,它还在热心人陪护下,规律的呼气吐气。。。忙活了一大圈,结果它好像来了句,它忘记了,它不能生baby。。。具体记不太清楚了。
电影中可能有个疑问,They are so called bad guys, what if they are not bad? 可能我们不要老是给别人贴标签,bad can be good; good can be bad... 6月看了电影“侏罗纪世界3”。我和娃都觉得比“坏蛋联盟”好看。虽然有些场面有点假。比如,不管多么危险,主角们都活了下来😂,生物科学家坏蛋被恐龙咬死😓😬。不妨碍我评:可以一看。就像某网友说的,dinosaurs are enough.有恐龙看,就够了。
犯罪➕公路飙车的整体处理,这不比速度与激情燃?
前半部又让我想起罗汉系列,搞笑又不失教育性,鲨鱼真的全程搞笑担当,太好玩了。
大灰狼简直就是搞笑版的唐老大,魅力十足啊,中间跳舞的戏,两套晚礼服太好看了~
仓鼠🐹的头发,扎起来也是又坏又搞笑,隔着屏幕溢出的毛茸茸的触感~
和所有类型片主旨都差不多,不要被别人定义自己,过自己喜欢的做自己舒服的,大灰狼和狐狸市长在一起总让我想起疯狂动物城的朱迪和尼克~~
刚看的时候本来以为又是一个自我牺牲劝人向善的烂俗爆米花电影,但看了不到一半便已发觉本片从主角团到市长甚至道貌岸然的“大善人”竟然是全员恶棍的人物设定的时候我是有点惊喜的。
男主大坏狼在犯罪任务中被偶然唤醒自己内在的善良,哪怕是深陷“大善人”静心布下的局中,只要这份善良是出自与人为善而产生的真正快乐便已足够。贪婪蛇最珍视的是自己与大坏狼之间的友情,这是他以往做坏事的动机也是他转变的契机。当大坏狼开篇抢劫逃逸还不忘给伙伴庆生的时候其实已经暗示了潜藏在他内心深处的温柔,后来他又遇见了狐狸市长,这个角色从一出场便给人一种邪魅妖异话里有话深不可测的感觉,到她黑色紧身衣华丽出场营救主角团的那一刻,稍微有点观影经验的人不必等她揭开面纱便已知道是狐狸市长本狐。如果她没做过坏事怎么能对犯罪者的心理活动了如指掌呢?由厌倦了犯罪生涯而金盆洗手的她来做主角团从良的引路人是再合适不过的。
反而片中一开始看上去人畜无害的仓鼠是彻头彻尾的真正恶棍,一切好心的善举都只不过出于精心伪装,所谓“画虎画皮难画骨,知人知面不知心”,往往这样的坏人才是对社会的危害最大的。恶人自有恶人磨,遇上了过去没得选而现在想做一个好人的主角团便是他好运的终结。
一如既往大电影里面推崇的真善美,所谓的主角坏蛋也只是少了一个契机做回好人而已。因为最近看心理学的东西比较多,当看到大boss小老鼠伪装成老妇人让大灰狼感受到做好人的愉悦,后期演讲又很自然的点起“做好人会产生情不自禁摇尾巴的愉悦感”,大灰狼当场开心露馅被抓,不得不说,潜意识真的很强大,远比我们想象中的要强大和可怕。每个人都有自己的心魔,找到并看到,心结解开了也就自由了。
换个角度,知识是可以改变命运的。坏蛋联盟里面的蜘蛛妹,是弹幕里人气非常高的一个角色,聪明强大仿佛无所不破的黑客,实在太帅了。这个年代里,连当坏人都需要技能和天赋的,不然拿什么混口饭吃呢?人们喜爱她,也是因为她的无可替代的价值。大灰狼是人格魅力,蛇哥是靠最后的大反转,鲨鱼和食人鱼都是搞笑角色。认认真真让自己成为有价值的人,才是最有安全感,最容易获得轻松关系的那个。
几个小偷,最生气的时候,是他们自己家被偷的一干二净的时候,只有这时他们才会明白当初偷别人家东西时,被偷的人有多么生气和难过。人只有同样经历过,才有资格说感同身受,不然都仅仅是说出来安慰对方的话而已。想让对方认错,让对方经历相同不好的感受,他才能知道自己对你造成了多么大的伤害。
蛇哥最后并不是生气大灰狼跟他想法不一致,产生了想要做好人的念头,而是自始至终都希望对方跟自己坦诚,如果有变化也告诉他一起知道。所以最后蛇哥那么生气,因为他重感情,他想要的仅仅是坦白,这才是信任所赋予的最重要的意义。我们很多时候觉得朋友走远了,曾经最重要的人走远了,未必都是价值观产生了极大的分歧,往往也在于自己不够坦诚,没有让对方感受到被信任吧。沟通是门重要的学问,说多了而没有解决问题,有可能伤感情;说少了缺乏沟通,又会造成彼此误会加剧,渐行渐远。珍惜来到生命里的缘分,真实而坦诚,比套路要长久。
戴安狐太帅了,认真搞事业的姐姐才是最有魅力的。可咸可甜,聪明的大脑和矫健的身体,足以获得观众的期待与好评。
最后,爱一个人、发自内心做善事,其实并不会索求回报。坏蛋联盟们明明可以让戴安狐解释从而自己脱身并得到大众的喜爱,但这样就会暴露戴安狐一直想隐藏的身份,最后宁愿承担了莫须有的误解和罪名。他们换来了世界的和平、戴安狐的事业,这就是成全,这就是大爱,这就是大善。
虽然稍显俗套的剧情,依然有这样的启发,可以一看。
这部电影上映的时候,带我儿子一起去看的,有句老话说,人不可貌相,海水不可斗量,你以为的那些财狼虎豹,内心深处有它柔软的一面,而那些表面风光透亮的,内心却无比阴暗!好人坏人,也不过一线之前,在当前这个复杂的社会形态里,没有强大的内心,很容易随波逐流,这并不单单指什么是善什么是恶,遇恶不治、冷眼旁观,也是纵恶的一种,遇恶规劝、循循善诱,改过也不失为另一种善…
经典的动作类反派合集电影,情节相对比较老套,友情爱情,人生大意都在预期以内,作为动画电影能更好的传递这些信息给到小朋友,动画设计也算中规中矩,并没有特别出彩当然也算中游偏上,基本上是一部没什么硬伤的喜剧动画全家福电影,对友情的思考还挺深刻,小小的反转也能带来小感动,比较典型的迪士尼作品。
非常有魅力的合家欢动画,我这是看了一场大灰狼版的鲁邦三世剧场啊~节奏快,剧情紧凑,反转多,配乐让我抖腿数次。剧本不错,我情绪大起大落实属自然流露。以及这明亮爽朗的3D效果值得进电影院。
我的天 大坏狼是什么人格魅力 看得我全程傻笑
开场那一段还是蛮有趣的,后面基本就是各种套路了。以及,奥卡菲娜的声音还是那么有辨识度。
太好看了!!!五分全给狐狸市长。又媚又飒,行走的女同诱捕器
神偷奶爸+疯狂动物城=???后面感觉就像在看动物版的“速度与激情”哈哈~
全员坐监这个结局,像给广电审完剪出来的一样
Diane的眉钉好酷啊
大坏狼🥵嘿嘿嘿🤤🤤🤤......嘶哈嘶哈......🥵🥵🥵🥵
很棒的阖家欢电影,开开心心进场,舒舒服服离座。
本山洛威厨一本满足了,声音真好听🥺虽然剧情套路太简单,但一些女A男O真的很上头,怎么说狐尼克代餐的水准还是有的
如果你有机会,请一定去电影院看看这部动画,不是说它不可错过,而是在此时此刻,2022年的春天,去电影院这件事儿,分外珍贵。
英国口音?必是坏逼!
一开始我觉得自己猜对了7788,后面没想到全员坏人哈哈,这样的剧本还说得过去另外市长黛安狐摘得挺干净,她和大坏狼的性张力好强,忍不住回去看文了😋
这么油腻的表情只有在犬科身上才不令人反感
没想到继《疯狂动物城》我磕上兔子和狐狸的CP之后这么多年,我还能磕上狐狸和狼的CP,舞会那段儿真的绝了,我先磕为敬,您呢?
3D真的影响观感。不理解这些电影为什么都执着于3D。
议员狐x假坏狼,嘿嘿嘿磕到了磕到了谢谢您!!!全员都好可爱啊!!!伏笔都埋得很好,打戏追车戏都很流畅!没有傻子队友也没有把观众当傻子!好看!福瑞福利!!不过讲道理,人类和其他动物和谐相处的世界是怎么做到的?我一开始还以为误入奇巧计程车呜呜呜!
虽然所有的套路都能猜到 但谢谢让我快乐100分钟哈哈哈哈!
好喜欢这部里面的动作设计,特别洒脱肆意。故事上嘛就在可以想象的范围里,好在角色都可爱,蛮喜欢狼狐共舞那段。
狼鲁邦三世和狐狸峰不二子