猜你喜欢
剧照
详细剧情
长篇影评
1 ) 舞！舞！爱！
一次沉浸性的舞蹈体验，看到另一种南美的生活，跳一辈子的舞蹈。演绎两位舞者的舞蹈表演、灯光、运镜都很华美。
电影用访谈和故事性的舞蹈来记录，看到两个舞者的童年、青年、中年，最后老年的本人出场。制作时肯定先拍真人，然后再补拍设计的内容，最后剪辑到一起，全靠团队的构思补充。倒数第二个镜头是女舞者在出租车里抽烟，镜头拉远看到了布宜诺斯艾利斯的广场。终场画面是两者分别走向了舞台两侧。
有时候不用偶然想象那种的苦大仇深，讲一个兴趣使然的，有趣的故事即可。
copy：
作者：bluebandit（来自豆瓣）
来源：//movie.douban.com/review/9404759/
“Tango has something very special about it, which is communication between partners. So when we dance it, we feel countless emotions, as it can be with love, but also with hate. I was born to dance tango and I will die for my tango.”
在台上那麼自信的Maria，發表了這類似於鄭重的告別宣示，下台後就因為緊張的後遺症去廁所吐了。這種生理反應，我覺得不僅是緊張吧，更多是因為要承受和共舞四十年愛了四十年的舞伴分離的痛苦。
2 ) 探戈和愛戀
日本演出，是和Juan的最後一次同台，從沒有在舞台上發過言的Maria說了這段話：
“Tango has something very special about it, which is communication between partners. So when we dance it, we feel countless emotions, as it can be with love, but also with hate. I was born to dance tango and I will die for my tango.”
在台上那麼自信的Maria，發表了這類似於鄭重的告別宣示，下台後就因為緊張的後遺症去廁所吐了。這種生理反應，我覺得不僅是緊張吧，更多是因為要承受和共舞四十年愛了四十年的舞伴分離的痛苦。
對於Maria來說，Juan不僅是舞伴，從第一支舞開始，就愛上了。那時的她，享受得更多是tango with him，而不是tango本身。隨著每一支舞，這種愛與connection只會愈來愈強烈。But Juan didn’t feel the same way. 影片中Juan講的話不多，卻每一句都讓我覺得很冷酷。選擇Maria是因為她身高合適，在LA結的婚其他地區都不承認所以我要去找別的女人試試了，一年巡演和其他女人跳舞之後回來找Maria是因為和別人感覺都不對..... 我感受不到愛，或者是他刻意閉口不提？年輕初見的時候大概也曾真的愛過，但對於Juan來說，感情和tango逐漸變成兩個完全獨立存在的東西。
兩個人的視角，講述同一個故事，一個細膩而感性，一個冷酷而理性，不禁讓我想到自己的故事。
這一年對我來說就像夢一樣。我們在tango課上認識，起初只是覺得在所有leader裡面和你跳舞最舒服，然後每次就會很期待和你跳舞。直到一次一個月的分別之後的practica，一首很浪漫的探戈舞曲，I felt something beyond normal connection, something strong and intimate. It’s even impossible to describe it in words, but I knew there was definitely something. And that’s the moment I fell in “love”. 我不知道你當時是什麼感受，但我私以為這是一種mutual feeling，如果我感受到something，so should you。後來你也證實了我的猜想。不同的是，我把tango crush代入了愛情，並開始了一個夢，而你，享受的只是tango本身，並誤解了我的愛情。
也許Maria和Juan的愛情的開始，也源於tango crush呢。只不過是一個更熱烈，長達四十年的夢。
與性無關的肢體接觸是多麼美好，兩個人不需語言，但卻可以感受到語言交流都無法到達的精神契合。這也許就是tango的神秘力量吧。
如果能以一支tango開始一個愛情故事，該多難得。
最後分享電影裡Juan為了家庭結束了和Maria的關係之後，Maria的感受：
“Ugly. Horrible. Awful. Inhuman. I’d never have done that to him. Never ever. It hurt me a lot. I was like a kitten in the shower being squirted with water. It was a dagger in the heart, that tore it apart.”
愛得多深才會有這樣撕心裂肺的感受。即使他早就另娶，但只要還能一起tango，夢就可以繼續做下去，關係的終止剝奪了她最後的尊嚴和希望。如今八十歲的Maria回憶自己的一生，說，如果再活一次，我還是會選擇這樣活，只不過，不要再遇到Juan了。
很可惜沒有找到西語字幕。有些情緒和細節大概消失在翻譯裡面了。
3 ) 天塌了，还有探戈顶着
从去年年底，一部探戈纪录片火遍全球，这把火也烧到了中国。在今年的布宜诺斯艾利斯探戈节上，组委会还专场放映，并邀请女主角、著名探戈舞蹈家Maria Nieves与观众见面互动。这部电影的西文译为《再来一首探戈》，英文则取名为《我们最后的探戈》。
这是探戈史上少有的神剧。神在那儿？
记录片以访谈的形式让近代历史上最著名的探戈舞蹈家Maria Nieves和Juan Copez亲自讲述他们之间那些爱和恨的故事，回顾两人的艺术生涯，算是对两位舞蹈家的艺术献礼。两位主角在讲述过程中，两对中青年舞者分别演绎了他们的不同时期的经历。前者今年78岁，后者今年85岁。这两位舞蹈家在当今可谓是两尊被所有探戈舞者膜拜的神。每年探戈世锦赛期间，特别是舞台决赛日，Nieves都会到现场助威，而Copez如今还和自己的女儿经营着舞团。
14岁那年，Nieves在一个探戈舞会里遇到了大她七岁的Copez，两人由此结成舞伴，相爱相随，开始成名于舞会，年轻时夺得舞蹈大赛冠军。八十年代由两人主演的探戈舞剧《阿根廷探戈》将阿根廷的舞台探戈跳到了美国的百老汇和法国的巴黎，重新在全球挂起了探戈之风。他们的探戈舞步遍及布宜诺斯艾利斯的大街小巷、舞会、各大豪华剧院乃至世界之巅。他们的探戈艺术生涯相扶相持了四十多年。在外人眼里，这对舞者可谓是爱情和事业双丰收。
但其实不全对，他们确实事业丰收，但爱情无果。
在舞蹈事业上，Nieves绝对是Copez最完美的伴侣，完全付出，完全服从，这是女性舞者对探戈艺术最崇高的敬意。Copez风格作为探戈舞蹈的一个流派已经是舞台界的教科书。当我们在听Nieves在讲述这段事业经历时，她的眼神充满着幸福和敬畏，而且还是那么温和。就连Copez的女儿都承认，她父亲这一生最完美的舞伴只有Nieves。
但爱情呢？他们相爱着，没有结婚，没有孩子。当Nieves从别人的口中得知他心爱的男人跟别的女人生了孩子的时候，我们可以在纪录片中可以看到她眼中的那种恨，她最初无法接受Copez对她的出轨，更无法接受他成为了别人的孩子的父亲。她母亲对她说过，你这一生唯一能做你丈夫的只有Copez。也许应验了她母亲的话，Copez做不成她的丈夫，所以她只能孤独终身。
这部记录神在哪里？在影片中，那几位扮演他们的舞者们在聊天时多次提到一个问题：她在年轻时已经对他恨之入骨，但还能艺术事业上一直相扶相持了近五十年，甚至还愿意一起来拍这部纪录片，他们是怎么做到的？
这个问题在片中一直没有答案，但其实答案很明显。
如果说，Nieves得知Copez已经和别的女人组成家庭了，她并没有死心，因为他们还是舞蹈伴侣；但是，当他们从日本巡演归来后他对她提出分手时，那时候她的天几乎要坍塌了。
一个女人的天是什么？是爱情，是家庭，是子女，是事业。有两种极端，全有和全没有，全有的话那真是幸福得升天了，全没有了那成了人生最大的悲剧了。而命运给Nieves安排了最悲剧的人生，但我们看到的是，她的天不仅没有塌，而且还被探戈顶着。当我们看到一个近八十岁孤独老人的背影独自前行时，我们并没有听到她对命运的抱怨，而是看到了她对独善其身的洒脱，正如她说的，“如果有下辈子，我愿意再重来一次，但不要有Juan的存在。”
但我们再仔细去看她作为一位老者在讲述她的爱情悲剧时，她眼神流露出来的那种恨并非狠毒，而是夹杂着无奈，对宿命的妥协。这从他们重新走进纪录片，重新拥抱起舞，重新在站在月光公园的舞台上相拥接受掌声，这些足以证明这一切。
4 ) 独立的个体，最好的搭档，最美的Tango
距离他们第一次共舞，已经过去了半个世纪。这真的是一个奇迹。
这一对搭档这么多年来经历了多少风雨啊，一如影片所说，在一起跳了五十年，还有什么情感没在舞中表达过。看他们起舞的片段，二人真的是融为一体，身体紧贴以相同的节奏进退，脚步纷飞却丝毫不乱，每一个眼神都恰到好处。然而这一对默契的搭档，却很有意思地表现出对往事不同的记忆和迥异的看法，影片也特意不让现实中的两位老人同框。联结，却也疏离；是搭档，又有超越搭档的情感存在，这，才是他们故事的特别和精彩之处吧。
无疑，影片是更侧重对玛丽亚的人物刻画的。她的成长，是这对搭档变成传奇的重要推力。电影中舞蹈色彩在不断变化，以表现她人生的不同阶段——年轻时她对胡安是倾慕，是单纯的爱恋和追随，舞步也就轻盈且缠绵，二人在小路上跳起雨中曲，她的布拉吉旋转膨胀如她的心，那彼此热望的眼神浪漫得无以复加；中年她眼见胡安选择了别的女人为妻，与他再度共舞便带着恨意和赢的欲望，舞蹈里的冷艳和敌对便大大增长，玛利亚的一头红色短发，也就此终身保留；到老了，胡安再次选择离开她回到家庭，而她孑然一人却继续起舞，此时的舞步高贵，经典，沉淀了一生的热爱。
私以为，胡安在年轻的心动时期过后，便很早把玛利亚当作舞蹈的伴侣，与私人情感分离，他把玛利亚一直当作独立的个体欣赏并尊重（这是件很棒的事），而玛利亚对胡安的感情，几十年后才变得稳定纯粹。全片大多是时候露出迷人微笑的玛利亚，唯有在说到没怀上胡安的孩子这件事时，表现出了固执的沉默和愤怒。当她把胡安看作男人，自己看作女人的时候，她就会一直受伤。只有她超越了性别，独立，自由，纯粹地为tango起舞，她才能够释然，虽然选择了孤独一生。女性的特质，给玛利亚带来了无与伦比的优雅美丽，却也让她常处于痛苦之中，而这痛苦又让她成长升华，凤凰涅槃，最终达到艺术的高峰。
他们爱过彼此，然而他们不仅靠对彼此的情感而共舞。真正维系住这对搭档的，是二人对tango的永恒承诺。不论他们经历怎样的波折，只要爱着tango的心不变，就还能够再起舞。胡安说，我每天都必须跳舞。玛利亚说，放弃tango？我从来没有想过。
影片很棒的一点是，扮演这对搭档年轻时候的演员们，作为角色也同时作为他们自己在影片中出现。他们是tango的后辈，和观众一起慢慢理解这对搭档，同时又通过自己的舞蹈，向我们表达这份理解。艺术传承这条暗线，便巧妙地穿插在了影片中。
一部片下来，爱上了修长利落的双腿和纤细灵动的脚踝，爱上了tango，这可热情可高冷，可活泼可沉郁的舞蹈。除了主角本身，灯光，剪辑，音乐都功不可没。把这份美丽以美丽的方式传递，真的是功德一件。
最后，没能猜中结局，最后探戈，也许并不在舞台，而是这一生吧。
5 ) 还不是因为短评有字数限制
当Maria受访时镜头切向复刻她跟Juan年轻时代的两位采访者时 就被"妙"了一下 不是传统意义上24小时紧跟真人的纪录片 把青年中年时期复刻演员的排练场景、真正演出场景、跟Maria的互动顺滑地衔合在一起 削弱很多因为找别的演员来重现过去的不自然程度
Tango很美 年轻时期那对昏黄色调下在酒吧跳的跟Maria Juan日本场最后的演出 literally被美哭了 前者中吊着威亚的女生舞步紧实又柔软 小腿可以绷得很直很快地移动 与此同时倾斜的身子又像一片羽毛一样 脚尖轻滑地面 后者不再相爱的两个人表演水平赛高 眼泪更绷不住时是看到Maria结束表演马上甩开Juan的手 假笑走过半个舞台 致辞时讲维持Tango的热情有爱也有恨 心声吐露地让人心碎
阿根廷的夜景也很美 闪动的城市灯光和车流 略微浓密的色调(印象中有绿 有粉 当然 有蓝) 像是银翼杀手和迷失东京的混合物 末世又浪漫的城市景象
虽说是聚焦在女性视角叙述的一部电影 同情心很容易倾倒在Maria这边 但不是她 无法评断对错 就知道她是全身心地被Tango感染 我也全身心地被这一个半小时感染了
6 ) #观影手记# 2428 4.5
理想是结婚生子的女主，更喜欢共舞的人,而不是舞蹈本身(至少在前期)，女方得爱更多。把事业推向高峰(专职舞蹈,海外推广,桌子舞),男方更占主导。男方对女方没那么爱(对她还真是"薄情",甚至"不...不男人"的渣语录都出来了.维加斯结婚不是真结婚~.)。但要说这男人“渣”,我也持保留态度，毕竟最后也算某种“浪子回头”(对她非常"不公",但感情里哪有公平可言),为家庭放弃和她搭档,对他而言应该也是非常艰难的抉择。(但和女儿搭档跳探戈真的太太太奇怪.)
“我们无法去判断他们,因为人的一生是很难去分辨对错的.”，非常认同年轻舞者的这句话。
“如果再来一次,我还是会选择这一切,除了爱上他.”，没得到她最想要的家庭孩子,寄情于舞蹈,也算“想明白了”，对比她和卡拉斯,可说是女性观念上的进步吧。(不过可能卡拉斯是嗓子不行,唱不了了.)
说实话,看他俩的表演没有很惊艳，更爱步伐更干脆利索当代的舞者,算是站在巨人肩膀上？
我做的翻译嘿嘿嘿……
大哭不止。All my love and hate, shame and desire, blame and forgiveness transform to the pure glory and its solitude.
@2022阿根廷电影展[成都站]解構很巧妙啊，開頭二人從舞台左右兩側走到中央，開始做好探戈的姿勢，然後正片開始。但正片部分的二人卻似乎並沒有見面，只在陳舊的影像和虛構的劇情——過去中才能看到一起跳舞的他們。這一過程看似有兩方各自的闡述，但我想還是側重於女性的，女性在新家庭和藝術間選擇藝術，男性在新家庭和藝術間卻選擇前者，結局確實兩者都成為了藝術家，女性付出的代價是如此多，到老了才感慨女性要“利用男性，然後甩了他們”。這一正片就是兩人一起合作出的一段長達幾十年的探戈，從愛到恨再到釋懷。結尾直接承接開始的舞台，當然他們沒有再一次合作。那段呼應雨中曲的街頭探戈是全片最好的一段，同樣也是兩人一生中最值得懷念的一段歲月吧。[五排六座那位大哥tm的怎麼一直在拿手機拍照😡]
两人之间的引诱、渴望、征服、占有、爱欲、妒火、怨恨、对抗、痛苦、分离、重逢、永诀…都是构成探戈的火花，百样人跳出百样舞。所有双人舞的困境:共舞诱发爱情,爱情短过共舞,只好另寻舞伴或共舞变味…传统探戈男领女随,女舞者多,好的男舞者却少,大环境确实sexist,鼓励大家跳酷儿探戈…女主视角太催泪
两个人精过日子，容易顶牛过不长，无论看上去多么般配，敌不过残酷现实，婚姻需要妥协，所以男的宁愿往下找，女的孑然一身，工作上相互成就，生活中放手成全，保持距离，追求共同利益，这已经是成年人世界的最优解，不见得永远在一起是美好结局。
本来挺期待的，有探戈看能差到哪去。反对一切纪录片➕演绎结合，你又不是科普，至少讨厌这种粗暴弱智的虚假的演绎片段，爱情故事也那么拧巴，想多看点玛丽亚雷戈的能力水平、指导水平，她的想法、理解。带着恨意跳舞，避免对视
重演他们年轻时候有点作，其他都很好。在一起跳了一辈子，爱恨交织，最后我就是我自己。
近年来最好的探戈纪录片，两人之间的情感张力正如探戈本身一样，爱走到尽头变成了恨，一如曲终时的苦涩。“如果再选一次，我还是会选择这一切，除了爱上他” 一个女人的成长史诗。
盛夏藝術祭目前最愛的一部紀錄片。裙角揚起的風情，昏黃路燈下二人浪漫的最初，中年時帶著恨意的對峙，曲終人散後各自平靜前行的二人……配上像絲絨一樣華麗的音樂，遺憾的故事也令人沉醉。藝術使人生變得詩意，而原來紀錄片也可以這麼美。
“如果让我选择，我仍然会选择这一切，除了爱上胡安。”
“正因为这些苦难，我才能成长，因此我不得不感谢。”探戈都已成为他们生命的一部分，为之生，为之死。“她能为我生孩子，可是玛利亚只会跟我吵架”，“我的愿望是相夫教子”“但是我要证明给他看，我可以”。“我怎么就83岁了？好气。”空镜的色调太好看了。年轻舞者的“雨中曲”很好地还原了当时他俩意气风发、热恋甜蜜的状态和心境。老资料影像更最大限度还原当时他们的状态，很动人，很令人感到遗憾、伤感甚至难过。那是绝代探戈艺术家真实的一生，痛苦，孤独，充满荣耀与价值。非常棒的纪录片。#资料馆
她说她的梦想是结婚生子，不是做个艺术家，结果却大相径庭。大家为她鼓掌的时候，她甚至以为别人是可怜她，看到这里好心痛，是痛苦凝结成的那样饱满浓烈的艺术。电影很多动人的地方，电影和舞蹈编排都很好。Tango和爱情都是两个人的舞蹈，太危险。所以独舞很美。1、Tango太美了，我也想拍一个。2、想看女神Alejandra Gutty的片子，教学的也行啊
探戈的美妙、情感沟通、势均力敌，真是残酷得真实的两性关系最好的诠释。#SIFF大光明#
500颗星星 今年最大惊喜之一！！！做人物纪录片时,导演是否需要充满爱心地了解人体谅人润色人？不，完全不需要。片子最动人的是饰演玛利亚的两位女演员，她们尽自己所能共情进入人物血肉，让这样的“纪录片”不仅表露于形式。
年轻时候的扮演者与本人对话，吸取了解之后再回到角色中演绎。两个人用四十年爱恨情仇共同舞出的传奇，在历史影像外完全没有再次照面接触的新拍摄材料的条件下就完成了精彩又富有意味的重现。资料、访谈、再现的组织，剪辑出了探戈本身从音乐到肢体动作都不断转换方向又无比连贯顺畅的独特节奏感，也传递出了探戈性感/优雅、羁绊/洒脱、迅疾/从容各自张扬又融为一体的韵味，其中悲欢令人怅叹。因此虽然没有等到两人再一次共舞，但从相向摆好起舞的姿势开场，到最后背对彼此走出舞台落幕，这部电影就是「最后探戈」。｜雨中曲之后的即兴舞步；仅仅是看探戈就已足够享受；再次勾起想去布宜诺斯艾利斯的冲动。
继《寻找小糖人》《寻找薇薇安》之后又一部让人惊艳的人物传记片。且是最好的探戈电影之一。采访、资料、证言方式以外，还再现了两位传奇人物的过去。而过去的扮演者=分身与真身的对话，也同样充满耐人寻味意义。其中没有一处剧情交代，全都是以舞斗舞动的肢体表达。文德斯指导监制。
那时候我们跳着探戈，抬头看见月亮和繁星； 虽然我知道我老了，但是在舞台上我依旧是lioness.
离开他后，将爱的痛苦化为精进舞技的力量，终于，在浪潮般的掌声中意识到，原来自己是那么有价值。'I'd do everything the same, except for being with Juan.' 可在这一生里，她就这么紧攥着爱，每分每秒，独自吞咽它引发的痛苦，直至彻底老去，直至无法起舞。
一圈又一圈，跳跃的脚尖，旋转再旋转，逝去的还原
2023西安卢米埃。所有故事和情绪都太深刻太复杂。纪录片能拍到这个程度，真是，太好太好了。教科书式的纪录片解构方式，不仅仅是常见的访谈穿插+演员演绎，两位年轻女演员真是意外之喜，他们所有的评价，所有的感触，令人感慨的共情能力，都使这个故事更加惊艳。最后一段在剧院里分别，刚好这个厅就是仿剧院的，真是感慨万分。意料之外的惊喜之作。维姆门德斯制片…不愧是你